Pour écrire quelle heure, on met « quelle » au féminin, parce que « heure » est un nom féminin : « quel heure » et « qu’elle heure » sont des fautes dans une question comme « Quelle heure est-il ? ». La réponse s’écrit ensuite « 14 h 30 » dans un texte courant, avec une espace avant et après le h, sans point.
Quelle heure : l’accord de « quel » avec un nom féminin
« Quel » est un déterminant interrogatif : il s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il accompagne. On écrit quel jour, quelle heure, quels jours, quelles heures. Comme « heure » est féminin, on écrit toujours quelle heure, jamais « quel heure ».
La même logique vaut pour les autres mots du vocabulaire du temps. Le mot « horaire » est masculin, d’où « quels horaires » au pluriel, ce que détaille cette page sur le genre du mot horaire. Retenir le genre du nom suffit donc à choisir la bonne forme de « quel ».
Qu’elle ou quelle : le test du il
« Qu’elle » est la contraction de « que » et de « elle », et elle précède un verbe : « Je crois qu’elle arrive à midi. » « Quelle » précède un nom : « Quelle heure arrive-t-elle ? » Les deux se prononcent de la même façon, ce qui explique la confusion à l’écrit.
Un test simple permet de trancher : remplacer par « qu’il ». Si la phrase tient, on écrit « qu’elle » : « Je crois qu’il arrive à midi » est correct, donc « qu’elle arrive ». Si elle ne tient pas, comme dans « Qu’il heure est-il ? », c’est « quelle ».

À quelle heure, vers quelle heure, pour quelle heure
La préposition qui précède ne change pas l’accord : on écrit « à quelle heure », « vers quelle heure », « pour quelle heure », « à quelle heure demain ». « Quelle » reste au féminin singulier, et « à quel heure » est une faute au même titre que « quel heure ».
Seul l’accent compte pour « à » : sans accent grave, « a » est le verbe avoir, et « a quelle heure » devient incorrect. La nuance de sens entre la question directe et la formule avec préposition est traitée dans cet article sur la nuance entre quelle heure et à quelle heure.
Écrire l’heure en chiffres : 14 h 30, pas 14h30 ni 14:30
L’Office québécois de la langue française note l’heure en chiffres avec le symbole h, en minuscule et invariable, précédé et suivi d’une espace : « 18 h 15 ». Ce symbole ne prend ni point ni s. L’office déconseille les notations « 9h », « 9 hrs » et « 9 H ».
Une heure juste s’écrit « 9 h », sans zéros ajoutés, ni « 9:00 » ni « 9.00 ». Pour les minutes inférieures à dix, on écrit « 8 h 05 » plutôt que « 8 h 5 », par souci de clarté.

L’office privilégie la journée de vingt-quatre heures, où 0 h correspond à minuit et 12 h à midi : « 15 h », « 19 h 30 ». Les deux-points ne conviennent qu’à l’écriture entièrement numérique (horaires, téléphones), comme « 15:30 », et pas aux lettres ni aux textes courants. Un affichage de type 22:22 sur un écran, celui des heures miroirs, relève de ce second cas.
Écrire l’heure en lettres : pluriel, traits d’union et cas imposés
En toutes lettres, le mot « heure » prend la marque du pluriel, sauf dans « une heure ». On écrit « huit heures vingt » et « une heure quarante ». Les nombres composés prennent un trait d’union : vingt-deux heures, vingt-cinq minutes.
L’écriture en lettres est habituelle dans les textes littéraires, comme dans « La cérémonie a eu lieu à seize heures devant toute la famille ». Elle s’impose avec quart, demi, trois quarts, midi et minuit, qui ne se notent pas en chiffres. Pour guider un élève, l’article sur l’apprentissage de la lecture de l’heure par l’enfant propose une méthode progressive.
Trois heures et demie, midi et demi : l’accord de demi
Selon le dictionnaire de l’Académie française, « demi » coordonné par « et » à un nom précédé d’un numéral s’accorde en genre seulement : « Il va bientôt être trois heures et demie. » Il ne prend jamais la marque du pluriel, comme dans « deux litres et demi de lait ».
Devant un nom et suivi d’un trait d’union, « demi » reste invariable : une demi-heure. Midi et minuit ne sont pas précédés d’un numéral, et on les rencontre le plus souvent sous la forme « midi et demi » et « minuit et demi ». Le mot « quart » ne varie pas : trois heures et quart.
Employé comme nom au féminin, « la demie » désigne l’heure et demie : « Le train part à la demie. » Au format de vingt-quatre heures, la même heure s’écrit plus simplement 16 h 30.

